2009年12月11日，2009年香港东亚运动会田径比赛进入到第二天的争夺。在引人瞩目的男子110米栏决赛中，中国飞人刘翔非常轻松地以13秒66夺得冠军。 中新社发 盛佳鹏 摄

刚刚演砸了虎年首秀的翔飞人将于今日抵京，准备参加全国两会。作为全国政协委员，他准备的提案内容涉及创立体育教练员的有效保障机制，希望提高体育教练员的待遇。

自去年12月以来，刘翔一直在上海进行冬训，2月26日的全国60米栏特许赛中，志在必得的刘翔演砸了虎年首秀，仅以8秒05的成绩位列第四，但这并未影响刘翔的心情，他将按时出席3月3日在京举行的全国政协十一届三次会议开幕式，并参加大部分会程。去年的全国“两会”期间，作为全国政协委员的刘翔因为在美国养伤请假缺席了部分会议，此举招致了不少争议。

据上海市政协提供的一份在沪全国政协委员拟提交的大会发言、提案目录一览表显示，刘翔今年将首次向大会提交提案《对创立竞技体育教练员有效保障机制的建议》，该议案一方面建议全面提高教练员的教学水平，另一方面希望提高教练员的待遇。

刘翔坦言，他这份提案并非他本人全部亲力亲为，其中也有他人的帮忙。对于刘翔来说，现在他每天除了练习之外还要进行恢复治疗，而自去年以来他一直在养伤恢复中，没有太多时间去搞社会调研。这也是他需要借助他人之力的原因之一。

刘翔将于今日抵京，并将在3月10日左右征战多哈世界室内田径锦标赛，和古巴名将罗伯斯一决高下。有消息称，国家田径队相关人员正在与两会方面协调，希望在多哈赛前能为刘翔请两天假，以保证其竞技状态。(记者范遥)