受交易者获利回吐等因素的影响，９日纽约市场９月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌５６美分，收于７１．５９美元。