个人运动简历

刘翔，中国田径运动员。1983年7月13日出生于上海，祖籍江苏盐城大丰。现就读于上海华东师范大学。
刘翔1996年进入上海体育运动技术学院，师从孙海平教练。身高1.90米、体重78千克的刘翔身材好，爆发力强，绝对速度快，是近年来涌现出的难得的男子跨栏选手。2002年，他以13秒12的成绩列国际男子110米栏第四位。
个人体育生涯
1990年
　 刘翔被上海市管弄小学的校田径队教练仲锁贵选中联系田径，从此与体育结缘。
1993年
　　四年级即将结束的时，刘翔被顾宝刚老师选入上海市普陀区少体校，主练跳高、辅练100米短跑等，开始了职业运动生涯。
1995年
　　一次市100米跑比赛的机会，被上海体育运动技术学院（市体校简称二少体）田径队二线队教练方水泉看中，随后进入开始练习跨栏。
1996年
　　获得上海市少年田径锦标赛乙组冠军。这是刘翔记忆中获得的第一个跨栏冠军。
1997年
　　转入普陀区重点中学、上海市田径传统学校——宜川中学，一边读书一边训练。
1998年
　　江苏徐州举行全国青少年田径比赛，刘翔带伤打着封闭获得了全能项目的全国第二名。
1999年
　　在孙海平的全力争取下，刘翔回到了二少体练习跨栏，并进入一线队伍。从此刘翔与师傅孙海平结缘，最终创造了12秒91的神话。
2000年
　 第八届世界青年田径锦标赛-智利圣地亚哥（110米栏，第四名，13.87秒）
2001年
　　8月28日，在北京举行的世界大学生运动会上，刘翔以13.33秒的成绩获得110米栏冠军，这是大运会中国首枚田径金牌，也是刘翔的个人首个世界冠军。从此，他第一次拥有了世界冠军的头衔，并开始了一系列夺冠的生涯。
　　5月，在上海举行的全国田径锦标赛暨系列大奖赛上，刘翔以13秒32的成绩获得了第一名。在这次新老跨栏王“争霸赛”上，刘翔战胜了他心目中的第一个跨栏对手陈雁浩。也是从这一次开始，刘翔完成了一次真正意义上的心理超越。
2002年
　　7月，在瑞士国际田联大奖赛，刘翔跑出13秒12的成绩，打破了13秒23的世界青年纪录。
2003年
　　在英国伯明翰第9届国际室内田径锦标赛男子60米栏上，刘翔获得第三名，成绩为7秒52，打破亚洲室内纪录，成为参加本次比赛唯一获得奖牌的亚洲选手，实现中国男选手在该项赛事18年来奖牌“零”的突破。
2004年
　　5月8日，在日本大阪举行的国际田联大奖赛上，刘翔以13秒06的成绩战胜了约翰逊的13秒13。第一次面对面地战胜了约翰逊，也是战胜了刘翔心目中的偶像，也是第二个对手。
　　在匈牙利布达佩斯进行的世界室内田径锦标赛60米栏比赛上，刘翔以7.43秒得成绩获得冠军，并且打破了60米栏亚洲纪录。
　　7月2日的国际田联大奖赛罗马站，刘翔以13秒11,比阿兰.约翰逊快千分之一秒的速度再次获胜。两次战胜阿兰.约翰逊的经历，为刘翔决战雅典注入了无穷的信心。
　　在8月27日举行的雅典奥运会男子110米栏决赛上，刘翔以12秒91的优异成绩，平了由英国选手科林.杰克逊的纪录夺得了金牌，创造了中国人在短道项目上的奇迹和神话！
2005年
　　6月5日在美国举行的普雷方丹田径精英赛上，刘翔以13秒06的成绩获得男子110米栏冠军。
　　7月5日在瑞士洛桑举行的国际田联大奖赛上，刘翔以13秒05的成绩获得男子110米栏冠军。
　　8月12日在芬兰赫尔辛基举行的第10届世界田径锦标赛上，刘翔以13.08秒的成绩获得110米栏亚军，这创造了中国男选手在世锦赛历史上的最好成绩。
2006年
　　5月6日，在日本进行得国际田联大阪田径大奖赛上，刘翔以13秒22的成绩获得男子110米栏冠军。
　　5月29日，美国，尤金田径精英赛，男子110米栏，13秒21，冠军。
　　7月12日,国际田联大奖赛洛桑站,刘翔以12秒88的成绩获得瑞士洛桑田径超级大奖赛金牌，打破沉睡13年之久、由英国名将科林.杰克逊创造的12秒91的世界纪录。
　　12月12日，在卡塔尔多哈举行的第十五届亚运会110米栏决赛中以13.15秒的成绩夺冠，这一成绩打破了亚运会记录。
2007年
　　世界锦标赛在日本大阪举行，在男子110米栏上，刘翔以12.95的成绩获得金牌。
　　在英格兰Sheffield举行的英国大奖赛上，刘翔以13.23的成绩获得男子110米栏金牌。
　　在瑞士Lausanne举行的洛桑超级大奖赛上，刘翔以13.01的成绩获得男子110米栏金牌。
　　在美国New York举行的锐步大奖赛上,刘翔以12.92获得男子110米栏金牌。
　　8月31日，在世界田径锦标赛，刘翔以12秒95的成绩获得了男子110米栏的金牌。
2008年
　　3月9日，世界室内锦标赛在西班牙Valencia举行，刘翔以7.46战胜阿兰·约翰逊获得男子60米栏金牌。
　　5月10日，在大阪田径大奖赛上刘翔以13秒19战胜阿兰·约翰逊获得冠军。
　　5月25日，在中国田径公开赛上，刘翔以13秒18的成绩获得冠军。
　　在中国上海举行得上海黄金大奖赛上，刘翔以13.21获得男子110米栏铜牌。 

地位与影响

地位
　　刘翔在2006年7月11日于国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏决赛中打破了已保持十三年的世界纪录，成绩12.88秒。不过此记录已在2008年6月12日被古巴选手罗鲍斯以12.87秒打破。刘翔之前曾经在国际田联世界田径锦标赛和国际田联世界室内田径锦标赛（两次）参加跨栏决赛，但是三次都由美国跨栏运动员阿兰·约翰逊夺得了金牌。
影响
　·刘翔是中国少有的田径场上的飞人，获派为2008北京第二十九届奥林匹克运动会第一火炬手。
　·刘翔以其出众的外表和谦虚的个性，成为中国最受欢迎的运动员之一。
　·刘翔与姚明共同被任为“上海形象代言人”。
　·2008年5月，他和教练一起为汶川大地震救灾，捐赠大约250万元人民币。
　·2006年，刘翔与NIKE公司的“天生我翔”阵营在中国开始。他同时出现在该公司07年年度报告封面。
　·刘翔与Cadillac汽车合作，宣传其GTS系列。