首 页 开云网页版-开云(中国)官方在线登录 发展观察 开云网页版-开云(中国)官方在线登录跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
专家专栏 政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词 采购商
发展开云网页版-开云(中国)官方在线登录  -胶济铁路恢复通车 死71人伤416人 遇难者名单 肇事火车超速60% -国内部分旅游景点抢在八部门"限涨令"前调价 多数景区不受限制 -逾7成散户看好中期反弹 哪些奥运股会飞起来/节后井喷股(名单) -4800元PK6616万元:高管薪酬级差大 沪市曝大小非违规减持第1例 -中澳铁矿石谈判我方添筹码 电价油价近期不会上调 保障煤炭供应 -处长违规期货交易致损失9.2亿 证券期货监管信息将公开[全文] -国资委拟启工资改革 与实现利润挂钩 个人社保账户检查8月开始 -林毅夫:中国粮食安全绝非无忧 多起走私 广州米价再涨4毛 专题 -拉萨公开宣判"3-14"事件 30人获刑 外交部:望达赖珍惜磋商机会 -奥运经济进爆发期 七大产业受较大影响
中国驻英女大使讲述真实西藏 用温柔感化英国民众
中国发展门户网 www.chinagate.com.cn  2008 年 04 月 30 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

 

“我”在她与英国人交流中是一个出现频率很高的词。似乎她是在刻意把受众引导到她的亲身感受中去。

4月5日,在奥运火炬伦敦传递的头一天,傅莹在《泰晤士报》上发表了一篇文章,她谈到:“西藏是一个美丽的地方,吸引我多次前往,留连忘返。西藏独特的历史和文化使她在整个中华文化中占据特殊的地位。”

一句话勾起人们对这片神秘土地的向往。

在4月13日发表在《星期日电讯报》的文章中,傅莹开始就这样写道:

“4月6日那天早上,我看着窗外漫天飞舞的雪花,不禁想:今天的北京奥运火炬伦敦段的传递将会怎样?”

“……在返回机场的大巴上,北京奥组委年轻的女士们,包括前奥运冠军乔,都坚定地认为是全英国的人在跟她们作对。一个女孩说,‘这哪里是养育了莎士比亚和狄更斯的国家啊?’另一个说,‘英国人的绅士风度到哪儿去了?’我花了很长时间试图说服他们,但从她们潮湿的眼睛中我明白,我没有做到。”

作为一个代表13亿人口大国的大使,傅莹并没有一些人想象中的那样“斩钉截铁”、“器宇轩昂”,她采取的是一种心与心的交流、灵魂与灵魂的碰撞。

“80后中国年轻一代成长在国家不断繁荣富强、人民教育水平不断提高、社会自由度不断扩大的年代。在最近事态的冲击下,他们开始对西方世界进行新的集体的反思。

“我的女儿也是西方文化的爱好者,在我们周末长时间的网上交谈中,她至少问了几十个‘为什么’。我深深地感受到她的困惑。很多对西方持有浪漫看法的年轻人,对西方媒体妖魔化中国的企图十分失望,而妖魔化往往会引发相应的反作用。”

“我衷心希望通过这些事情中国的年轻一代能够对西方有一个更加全面的认识,西方国家仍然是中国改革进程中的重要伙伴。”

对英国广播公司有明显倾向性的报道,她这样写道:

“一个年轻朋友看了BBC对火炬伦敦传递的转播,他在给我的信中写道,此刻百感交集,有悲哀、愤怒,也有不解。像他一样,很多人可能从中领悟到,中国融入世界不是凭着一颗诚心就可以的,挡在中国与世界之间的这堵墙太厚重了。”

“而在这堵墙的另一边,情况则完全不同。看着这一切,我不能不对中国和西方国家公众之间彼此印象向两个不同的方向下滑的趋势深感忧虑。”

驻外大使是一个国家的代表,但从另外的角色看,他们更是一座座桥梁。在批评不负责任的英国媒体的同时,傅莹大使显然留有分寸,表明自己对促进友好、加强理解的立场——用一个女人、一位母亲特有的细腻和善良,一个职业外交官的敏锐。

与英国社会沟通

4月10日,傅莹大使应邀走访了英国电讯媒体集团总部,会见了集团主席、首席执行官和集团旗下的《每日电讯报》《星期日电讯报》的主编们。

傅莹谴责对火炬传递出现的破坏活动,并质问这些开云网页版-开云(中国)官方在线登录从业人员:“为什么一对新婚夫妇以车队为背景拍照留念,广大华人华侨、中国留学生热烈欢迎、积极参与火炬传递活动的镜头都被媒体忽略了?为什么媒体更关心那些干扰活动?”

电讯媒体集团高层和两位总编也承认,“一些媒体的报道缺乏客观性,很容易误导公众”,并说对于中国这样一个快速发展的大国,我们的开云网页版-开云(中国)官方在线登录机构完全没有掌握足够的知识去了解,这对今后的报道会很有影响。并提议中方也应该探讨如何更好地与西方开云网页版-开云(中国)官方在线登录机构多接触,多提供另一方面的信息和声音。

来源: 《瞭望》开云网页版-开云(中国)官方在线登录周刊
   上一页   1   2   3   下一页  



相关文章:
外交部:望达赖珍惜磋商机会停止分裂破坏活动(答问)
拉萨公开宣判"3-14"事件中部分被告人 30人获刑
担心孤立中国适得其反 德媒反对歪曲报道西藏问题
驻法大使孔泉:对达赖不仅要听其言更要观其行
藏民答西方记者挑衅提问:我是住在西藏的中国人
瑞士电视台对错误报道西藏问题道歉 纠正有关事实
拉萨色拉寺正式恢复对外开放[组图]
拉萨首次公开宣判“3-14”事件中部分犯罪案件
图片开云网页版-开云(中国)官方在线登录:
安徽阜阳EV71病例增至1884例 患儿585例已痊愈[专题]
杭州湾跨海大桥每年可降低运输成本22亿 区域经济格局将改变
更多 >>

观察与思考
全球粮食危机与中国对策/ 中国经济博弈高油价
· 中国推行大部制改革
· 08年公务员考试资讯/ 考研资讯大全
更多>>
中国发展报告
中国现代化报告—国际现代化 / 生态现代化 / 社会现代化 /科学发展报告
· 中国社会统计数据大全(中英文版)
· 中国环境统计数据大全(中英文版)
更多>>