漫画：融资融券 中新社发 宋学海 摄

中新网1月8日电 证监会相关部门负责人8日表示，国务院已原则上同意开设融资融券业务试点。开设融资融券业务将按试点先行逐步推开的原则，先试点运行后逐步扩大。本网为您简单解读何谓“融资融券”。

“融资融券”又称“证券信用交易”，指投资者向具有资格的证券公司提供担保物，借入资金买入上市证券或借入上市证券并卖出的行为。“融资”是借钱买证券，“融券”是借证券来卖，然后以证券来归还。

开设“融资融券”有利于缓解市场资金的压力，促进市场活跃改善券商的生存环境。