当日，长江入汛以来的最大一次洪峰顺利通过三峡工程向中下游推进，中下游水位持续上涨。为控制沙市水位，确保荆江河段防洪安全，三峡水库减小了出库流量，目前的出库流量已从每秒4.8万立方米降到每秒4.4万立方米。 新华社记者杜华举摄

7月31日，洪水通过三峡大坝下泄。

7月31日，洪水通过三峡大坝下泄。 新华社记者杜华举摄