20年前台湾作家陈玉慧于当地3大报刊载征婚讯息，先后有108位男士应征，最后她出版《征婚启事》一书，写下与其中42名应征男士的对话纪录。该书在1998年被改编成电影，并由刘若英主演。而2008年的大陆贺岁片《非诚务扰》灵感也来自于该片。两部电影皆创下票房佳绩，台媒亦从电影窥见两岸10年之间对婚姻的价值观及社会变迁。

台湾《旺报》报道指出，在20年前，女人主动登报征婚少之又少，经历一次征婚经验的陈玉慧认为，征婚在台湾一向被视为主流之外的择偶方式，所以，征婚其实非常尴尬，来征婚的也多半是边缘性的人物，台湾社会对于征婚的人也都带着歧视的眼光。

从电影看来，在台湾拍摄的《征婚启事》较贴近原著，征婚主文为“生无悔，死无惧，不需经济基础，对离异无挫折感，愿先友后婚，非介绍所，无诚勿试。”前来征婚者，学历从初中毕业到博士，从学者到黑道人物等，应征的心态也不全是为了结婚，还包括想结交朋友、包养情妇、一心只想寻求性伴侣的对象。

2008年的《非诚勿扰》则从男性观点出发，剧中描述了大陆经济起飞后，女性勇敢追求情感独立、情欲自主，并要求婚姻上必须“相互尊重”的种种现象，“配合男性”的婚姻状况不再是现代社会的主流。

《非诚勿扰》主角葛优在旅外归来后发布征婚启事，先罗列了自己的各种缺点，征婚过程中遇见了男同性恋、墓地推销员、性冷感的女人，以及为肚里孩子找父亲的年轻未婚妈妈和趾高气扬的股票高手，最后葛优爱上一个与有妇之夫交往的女性。

两部电影相隔10年，但同样在两岸社会造成热烈讨论。在传统与现代的冲突中，婚姻这项“终身大事”通过应征方式进行，确能引发观众的共鸣。　(云鹏)