(节选)

中国科学院国家科学图书馆任真副研究员在《2008科学发展报告》撰写“韩国研发事业总路线图”一文。文章首先谈道，2006年12月，韩国科学技术部和韩国科学技术企划评价院共同制作完成并公布了国家研发事业总路线图——中长期发展战略（以下简称“总路线图”），提出了通过调整国家战略性的研发投入，提高韩国的研发生产率和国家科技竞争力，并引导产业发展和实现社会可持续发展的目标。总路线图提出在2020年将韩国的科学竞争力和技术竞争力都提升到世界第5位的目标。接着文章从三个方面介绍了总路线图的主要内容。

一、总路线图提出了国家中长期的研发事业投资战略。根据中长期投资战略，韩国政府将对各技术领域的研发投入进行以下的方向性调整：投资比重增长型的领域有生命科学、能源、环境和基础科学；投资比重递增型的领域有材料、纳米、宇航、航空、海洋、建筑、交通；投资比重递减型的领域有机械和制造工艺；投资比重减少型的领域有信息和电子。

二、总路线图提出了国家中长期的研发事业推进战略。为了保证对战略性研发投入的规划调整，挖掘和培育特性化技术，进一步增强韩国研发事业的效率性和战略性，提出了6项国家中长期的研发事业推进战略。

三、总路线图设计了国家重点培育技术。根据未来发展趋势对应性、技术创新性、政府投入妥当性、科技创新力量、投入对比高效性和时间对比成功可能性这6大项标准，总路线图以9个领域为中心，重点挖掘和遴选了90项引导产业发展和涉及公共福利领域的国家重点培育技术，其中包括33项特性化技术和57项候选技术。总路线图不仅为以上33项特性化技术设计了总体的技术实现时间表，而且为它们设计了未来15年以内的路线图计划。（摘自中国科学院“科学发展报告”课题组撰写的《2008科学发展报告》）