首 页 开云网页版-开云(中国)官方在线登录 发展观察 开云网页版-开云(中国)官方在线登录跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词 采购商
发展开云网页版-开云(中国)官方在线登录  -五月份中国CPI同比涨3.4% 创两年来新高 预期再次加息调控  -中国通过电力加价 减少电厂二氧化硫排放 南堡油田钻井将零排放 -中国新特区下一站:武汉长株潭在望 成渝新特区:优惠政策下月定 -俄公司称东线石油管道至中国支线造价超4亿$ 伊朗希望在华储油 -中国南方洪涝灾害已造成1063.8万人受灾 71人死 将再遭暴雨袭击 -制止择校费是城市义务教育治理重点 国民受教育水平将明显提高 -央行新规:切断恐怖融资链条 包括安理会决议所列恐怖组织 全文 -中国城市环境仍存在三方面突出问题 06年城市环境考核结果发布 -中国航空打造西部空中丝绸之路 新疆6月10日起开办入境口岸签证 -新车船税7月起征缴 税额上限平均提高一倍
中国面临转型陷阱现象 现代化成功不威胁世界
中国发展门户网 www.chinagate.com.cn  2007 年 05 月 19 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

“对世界构成威胁的不是中国成功,而是中国失败。把中国成功看作对世界的威胁,绝对是错误的,因为中国现代化如果失败,才是人类的一大灾难。”

美国《侨报》报道,美国卡内基国际和平基金会高级研究员裴敏欣在接受记者专访时作出上述判断。他认为,中国目前正面临“转型陷阱”现象,如何通过加大改革力度跳出陷阱,是中国人必须直面的课题。

年近半百的裴敏欣依然清楚的记得,中国恢复高考的1977年,在他20岁生日那天走进考场的情形。他如愿以偿地考上了上海外语学院,开始接触美国外教、美国电影。1984年裴敏欣到匹兹堡大学主修创作文学,因为对政治感兴趣,1986年转向哈佛攻读政治学博士。

裴敏欣说,80年代中期是美中关系的黄金时代,当时两国贸易量很小,“美国商店里,除了酱油几乎看不到中国货”,人权问题放在一边,“中国威胁论”概念根本不存在。这些源于当时美中是冷战后期的“战略盟友”,而两国力量对比也很悬殊,因而两国关系比较单纯。

1998年裴敏欣作为首位进入美国“政策圈”智库的华人学者,来到卡内基主持中国项目。他说,8年多来他目睹“中国热”呈现数量级的变化,这与美中关系的发展和中国自身的发展有关,很多当年没有的问题出现了,双边议题也拓展为多边议题。

裴敏欣表示,华裔学者有中国文化背景,更能体会中国民众所思所想,能更好地起两国沟通的桥梁作用。

展望美中关系,裴敏欣说,3到5年内他觉得相对乐观,因为今后几年美国战略精力分散,主要集中于伊拉克战争,还有伊朗、反恐、朝核等问题,使美国无暇他顾。而中国在3到5年内发展势头基本良好,也有利于中国创造更稳定的国际环境。两三年内可能出现波动的,一是中美贸易不平衡,在政治上已难以应付;二是台湾大选会否再出现难以预料的状况。总体上,中美关系在今后三、五年内还会比较正面稳定。

裴敏欣预测,美中之间潜在冲突可能主要发生在7到10年之后,包括能源和资源竞争,东亚主导权竞争,中美军力相对变化,环境恶化和全球气候变暖等。5年后如果美国成功从伊拉克脱身,就会更仔细思考其全球战略。

如何避免冲突?裴敏欣建议,在能源、环境、贸易、军事、安全等摩擦点上,美中不仅要交流,更要合作,中国应进一步打消美国的疑虑;美国要让中国在自己的“安全俱乐部”起更积极的作用。比如美国在东亚的双边体系中国很难进入,但如果能进行中美日、中美韩、中美澳三边会谈,就有助于增进互信。

从中国而言,裴敏欣指出,如何平衡经济发展与环境保护、反腐败与政治稳定的关系,确实是棘手问题。中国正面临着环境、失业、能源、贸易不平衡、人口老龄化等压力,粗放型的经济增长模式难以为继,需要进一步改革。但如果大的改革举措牵涉到社会稳定,阻力就大很多,这就是“转型陷阱”现象。

裴敏欣指出,“转型陷阱”现象过去29年一直有,但往往在一个大的震动之后,跳出陷阱,改革上新台阶,比如中国金融改革就是在亚洲金融危机后大步推进。他说:“我当然不希望下一步的改革动力来自震荡,而是希望中国能调动起自身的改革力量,克服阻力和顾虑,继续向前。”(余东晖)

来源: 中新网

相关文章:
中国官方酝酿房地产业转型 强调"公共产品"属性
农产品质量安全事件凸显农业转型困局
中国财政从“发动机”向“稳定调节器”转型
建立“绿色GDP”核算体系有助于中国经济转型
“两税合并”推动中国开发区加速转型
史蒂芬·罗奇:今年是中国经济增长转型之年
中国资源枯竭转型试点城市拥有国家自然保护区
吴敬琏、黄少卿:创新还是寻租 中国转型期制度环境与企业家行为
相关专题:
图片开云网页版-开云(中国)官方在线登录:
中国首列国产时速300公里动车组年底将竣工下线 明年批量交付
南方暴雨洪涝已致66死12失踪 近900万人受灾 降雨仍将持续
更多 >>

观察与思考
中国金融改革之路 六大焦点
· 2008北京奥运商机
· 07中央财政资金流向 三农重中之重
更多>>
中国发展报告
中国改革评估报告 / 中国数字报告
· 中国城市发展报告(2006年)
· 中国企业家看社会责任
更多>>