问：有两个问题。第一，印度媒体昨天报道，有大约3000名中国劳工被遣返，请证实此消息并发表评论。第二，据菲律宾当地媒体报道，昨天在菲律宾南部发生枪击事件，中方对此有何评论？

答：关于你提到的第一个问题，我并没有看到有关报道。我们历来主张中印之间应该发展经贸关系，应该大力促进两国在投资领域的合作，包括为两国开展劳务合作创造有利条件，这符合双方的利益。

关于你提到的发生在菲律宾南部的袭击事件，我们看到了有关报道。中方对此表示震惊，对这一事件表示谴责，并向遇难者家属表示诚挚慰问。

问：两个与印度有关的问题。一个克什米尔分离主义组织的领导人上周发表声明，称中国应为克什米尔地区的和平担负责任。中方是否就此问题与印巴保持着沟通？另外，有消息称印度今天试射了一枚“烈火”二型中程导弹，中方对此有何评论？

答：中国在克什米尔问题上的立场是一贯的。克什米尔问题是印度和巴基斯坦之间的历史遗留问题，我们希望印巴双方能够通过对话协商妥善地解决这一问题。

关于印度试射导弹的问题，这是印度自己的事情，我不愿过多评论，但是希望有关国家能够为维护地区的和平与稳定作出贡献。

如果没有问题了，今天的发布会到此结束。谢谢大家，再见！