国庆开云网页版-开云（中国）官方在线登录中心副主任周骏:
蔡武部长同意，我们从现在开始就不翻译了，为了给记者更多提问时间。
2009-09-29 10:56:16
中国国际广播电台记者:
在8月底的时候，文化部和国家旅游局刚刚就文化和旅游的发展方面联合下发了一个《意见》，想请问蔡部长，您认为目前中国在文化和旅游的发展方面存在哪些问题？另外，在明年上海世博会期间，中国将会有哪些具体的措施和活动，来更好地推进文化和旅游发展，以吸引更多的海内外的游客？
2009-09-29 10:56:27
文化部部长蔡武:
应该说推进文化和旅游结合，现在已经成为我们相当一些地方政府在管理部门和市场经营主体的一种自觉的实践。现在各地党委和政府高度重视文化和旅游的结合工作，比如浙江就提出要从建设“文化大省”和“旅游强省”的战略高度强化文化部门和旅游部门的合作；贵州提出依托文化提升旅游品牌，立足旅游，繁荣特色文化；云南丽江提出打造文化旅游名市的目标，实行文化立市、旅游强市的战略。在各地的这些发展的过程中，文化部门和旅游部门都充分发挥各自的优势，切实推进，为这个结合营造了一个比较良好的氛围。
前不久，国家旅游局局长讲过，现在旅游发展已经到了一个新的阶段。早期的时候是白天看庙，晚上睡觉，后来是下车拍照，上车睡觉。但是现在这个游客已经不满足于这样一个初级的状态了，他们去遍游名山大川，要体验和挖掘这些旅游资源中间的文化内涵，所以各地出现了以文化来促进旅游的需求，这标志着我们的旅游发展到了一个新的阶段，也标志着我们的文化发展找到了更广阔的发展空间。这是两者的结合。
2009-09-29 10:56:51
文化部部长蔡武:
现在我们文化和旅游呈现出一个多层面、多领域的相互结合态势。一个是文化产品通过旅游市场获得创新和发展，像桂林的“印象刘三姐”为代表的“印象”系列，还有河南嵩山的“山中少林”音乐大典，北京的“北京之夜”等一系列大型文化演出与旅游市场的结合，更好地体现了市场价值。还有北京的798艺术展示，湖广会馆的京剧，以辽宁的刘老根大舞台为代表的民间艺术等文化产品以及传统的各类文物馆、博物馆，乃至于我们的名山大寺，寺庙、宗教场所也都在市场需求的导向下，努力地探索，为自身注入了新的生机与活力。
另外我们的网吧、电子游戏项目进入旅游休闲场所已经成为一种趋势，游客文化休闲活动内容不断丰富。
2009-09-29 10:59:17
文化部部长蔡武:
另外，这些旅游产品通过文化内涵的注入，也实现了它们更高层次的提升，像以深圳的“华侨城”、杭州的宋城集团、北京的首旅集团、浙江的横店影视基地为代表的一大批知名的文化旅游企业，在景区建设中深度挖掘文化内涵，这成为它的产品独具市场影响力和游客吸引力的非常重要的一个因素。各地依托当地的历史、民族、民俗文化等文化资源，开发形成了极具地方特色的旅游产品，比如云南的丽江、浙江的西塘以及特色的乡村旅游的，都是非常具有竞争力的。像浙江乌镇、周村这些地方，现在都是非常热的文化旅游地点。旅游目的地的整体形象更加丰满和鲜明。
2009-09-29 11:01:05
文化部部长蔡武:
第三个方面，现在旅游商品开发也越来越重视文化的创意。近年来，各地从创意出手，在开发和展示具有当地文化内涵的旅游商品纪念品方面，也进行了很多尝试。一大批极具地方特色的文化商品逐渐通过旅游渠道走向了市场，受到了游客的青睐。
2009-09-29 11:04:08
文化部部长蔡武:
在这方面，我们的非物质文化遗产的展示起到了非常积极的推动作用。这几年，我们国家非物质文化遗产的保护发展非常迅速，其中对那些可以形成产品，可以进入产业化的非物质文化遗产进行生产性的传承，形成了一大批极具特色的文化产品。像四川绵竹的棉花，甚至是天津的“泥人张”，安徽的徽墨、宣纸，这些文化产品和非物质文化遗产的项目开发出来之后，成为到那个地方去旅游的人们最喜欢的一种特色的旅游商品纪念品，它的文化内涵比较丰富。
最后，现在我们文化和旅游在宣传推广方面的合作，也日趋紧密，相互搭台、共同唱戏，成为许多地方文化旅游结合发展的成功经验。
2009-09-29 11:04:12
文化部部长蔡武:
文化部和国家旅游局从去年以来就开始进行这方面的研究、调研、合作。因为我们和旅游的结合还较多地处于行业之间的自发联合阶段，还存在一些问题和不足。一个是合作的领域还不是很宽，比如现在文化旅游结合的形式还比较单一，特别是很多地方出现了产品相互雷同、相互模仿现象，比如“印象”系列，这本来是非常好的创意，但是现在各地的一些主要景点都搞“印象”系列，而且是同一个团队、同一个导演，我想这种状况如果遍地开花的话，会引起游客的审美疲劳。文化产品最大的优势在什么地方？在它的创意，在它不同于其它的产品，这是它最大的一个生命力所在。
2009-09-29 11:04:42
文化部部长蔡武:
另外，我们现在合作的机制还不够顺畅，缺乏有效的工作机制。对市场和企业宏观指导和政策引导现在还没有形成一个完整统一的政策体系，政策也还不够到位。比如必要性的认识大家都熟悉了，但是具体鼓励和扶持性的政策还比较少，财政、税收、金融等关键手段和关键环节我们还没有出台强有力的政策，这是我们正在商谈的一个问题。另外地区发展的不平衡、高端复合型人才的缺乏，以及我们需要进一步整顿我们的文化市场、旅游市场。我们的文化市场和旅游市场中间还存在一些不规范的做法，甚至一些“潜规则”，这些都是妨碍着我们的文化和旅游更好结合。所以我们还要在文化市场和旅游市场的整合方面、规范方面，还要下大的力气。所以，我们要落实《关于促进文化旅游结合发展的指导意见》，推动文化与旅游的紧密结合，促进文化与旅游共同发展。明年我们和国家旅游局可能准备要推出“文化旅游、和谐共赢”为主题的中国文化旅游主题年的活动。
这些活动包括一系列内容，其中就有刚才记者提到的上海世博会，明年1月1号在配合上海世博会的宣传广告工作，文化部和国家旅游局将共同举办“走进世博”晚会。另外，我们将共同举办“中国国际文化旅游节”，以各种形式来展示文化和旅游结合的成果，来引领文化界和旅游界未来结合发展的方向。
2009-09-29 11:05:12
文化部部长蔡武:
第三个方面，我们要着手推出示范活动的目录，我们文化部和国家旅游局将在地方申报、专家评审、择优选录的机制下，推出全国文化旅游节庆活动扶持名录、国家文化旅游重点项目目录，对被列入推荐名录的节庆活动给予政策优惠等各种方式给予支持。对列入名录的重点项目将在项目审批、市场开拓等方面也给予相应的支持。
最后，我们还要举办全国文化旅游工艺品、纪念品创意设计大赛。将作为大赛的指导单位，委托相关的行业协会，面向全国征集文化旅游工艺品、纪念品进行评选、表彰。主要是要突出我们自主品牌的、浓郁的地方特色、民族特色的旅游文化产品，我们将在市场推广等方面给予必要的支持。总之，这个事业是一个方兴未艾、前景广阔、效益也肯定会很好的一个发展行业。谢谢。
2009-09-29 11:07:51
中国日报记者:
蔡部长您好。刚才您提到了对公共文化服务体系的建设，我想请问您，随着中国百姓对文化服务需求的提高，您觉得应该如何提高公共文化产品的供给和服务能力？在这方面，能否有所创新？
2009-09-29 11:10:04
文化部部长蔡武:
中国日报记者提的这个问题是我最喜欢回答的问题。我们这届政府在文化建设方面把健全覆盖城乡的公共文化服务体系作为我们最主要的任务。为什么？就是因为公共文化服务体系是满足人民群众的文化需求和保障人民群众基本文化权益最重要的一个手段。我们作为人民政府，我们有责任、有义务来完善和加大这方面的建设。改革开放以来，我们国家的公共文化服务建设应该说获得了长足的发展，但是由于我们刚才讲的历史原因，公共文化服务体系建设欠账还比较多，另外地区发展之间的不平衡，使我们在公共文化服务体系建设方面还面临着很重大的任务。我们必须进一步完善结构合理、发展均衡、网络健全、运行有效、惠及全民的公共文化服务体系，切实提高公共产品的供给和服务能力，面向广大人民群众提供系统性、制度性、公平性、可持续性的公共文化服务。在这方面，我们主要是从三个方面来着手：一个就是我们要进一步加大投入的力度，来加强文化基础设施的建设。比如说，图书馆、博物馆、文化馆、乡镇文化站、乡村文化活动室和城市社区的文化体育活动中心，这些公共文化设施的建设由各级政府主导、财政投入，要争取把它尽快按照我们的规划使它完善起来，建立这个体系。
2009-09-29 11:10:21
文化部部长蔡武:
第二个方面，我们要实施重点的文化惠民工程。只有这些硬件设施还不行，还必须有相应的文化内容、文化项目进入。比如我们的文化信息资源共享工程，我刚才已经介绍，现在我们已经有75万个基层服务点，同时，只是建到村还不行，我们还要想办法使它能够入户，前不久我们在辽宁召开了现场会，通过有线电视网络，使公共文化信息资源共享的内容能够进入到农户家里，农民可以拿着遥控器，通过自己家的电视机就可以使用我们文化信息资源共享提供的文化信息，而这个文化信息，现在资源量已经有78个TB的资源量，这个信息量是非常大的。老电影、农业科技知识、各种文化信息都在上面。比如送书下乡工程、农家书屋工程，这个都是要继续做的，保障人民群众读书的需求。还有流动舞台车的工程，还有广电局实行的农村电影数字放映工程等等。
另外，我们文化部明年还将实施群众农民书屋文化征集推广项目，就是动员调动我们的创作者能够创作出大量的贴近生活、贴近实际，反映人民群众实践活动的作品。我们要促进这方面的推广计划。购买版权、免费提供给基层的文化馆站使用，还要通过实施重大的文化惠民工程。
2009-09-29 11:12:43
文化部部长蔡武:
第三个方面，就是要不断地深化改革，推动公共文化服务方式的创新。各地的文化部门按照中央关于公益性的文化事业要增加投入、转换机制、增强活力、改善服务的改革要求，不断地深化图书馆、文化馆这样的公共文化单位的改革，创新公共文化服务的方式，同时我们要建立和健全相应的保障机制，如果建立了乡村文化站，我们必须有相应的保障机制，来使它能够开展起来活动，实施可持续的开展活动，真正起到为基层农民提供公共文化服务的职能。在这方面各省创造了很多很好的经验。比如吉林省的图书馆系统就推动教育、科技系统的图书馆和公共图书馆合作共建、资源共享；浙江省嘉庆市建设农村公共图书馆的服务网络已经覆盖到全地域，整个行政辖区的全地域覆盖图书馆资源的网络使用，非常方便。在每个村、每一个农民直接可以通过网络在市的范围里面的图书资源。广东省发展流动图书馆、文化馆、博物馆，使文化服务向社区和农村延伸。这些措施都打破了部门界限，延伸了公共服务的网络，对提高公共文化单位的服务能力、保障群众文化权益起到了非常重要的作用。
2009-09-29 11:12:48
文化部部长蔡武:
最后，我们还有一个很重要的工作，就是加强培训。比如，我们就计划对乡镇文化站的工作人员要实行上岗培训、资格培训，教会他们怎么样在农村基层组织、指导农民开展文化活动，怎么样动员群众参与文化的创作、文化的欣赏，真正把基层文化活动开展起来。这是我们下一步正在采取和要进一步采取的措施，来推动我们的公共文化服务不断升级、不断提高。
2009-09-29 11:17:24
国庆开云网页版-开云（中国）官方在线登录中心副主任周骏:
本次开云网页版-开云（中国）官方在线登录发布会到此结束。谢谢蔡部长，谢谢各位记者，也谢谢翻译小姐。还有一个通知，今天下午两点半，上海市常务副市长杨雄一和中国贸促会副会长王锦珍将在这里和大家见面，介绍2010年上海世博会的筹备情况。他们两位都是上海世博会的组委会成员。欢迎各位记者到时参加。谢谢大家。
2009-09-29 11:17:27
|
