主持人：这是一个什么样的心理适应过程？

翟志刚：克服恐惧心理。

主持人：为什么会有恐惧的心理？

翟志刚：我们在这里谈话，为什么可以保证我们心平气和地在这谈话呢？第一大气中有一个压力，在压着我们。第二，空气中有氧气，我们就可以保证我们坐在这里头进行谈话。一旦把咱们旁边的空气抽成真空了，抽成真空了，那人是无法生存的。

主持人：那你还有这个航天服啊？

翟志刚：航天服，它不保证你百分之百的安全，它是具有一定的风险性的。

主持人：这个风险有多大？

翟志刚：我们工程技术人员，首先要保证我这个服装，每用一次都要保证它是安全的。我要保证你每一次使用它，它都能给你提供一个安全的这么一个狭小的这种生存的环境。这个设备上的东西，它毕竟它就是设备，它也有可能出故障，那么一旦出故障了，这个风险就变得大了。

主持人：这个恐惧一旦产生的话，人的心理能够克服吗？

翟志刚：必须要克服恐惧心理，如果恐惧心理克服不掉，执行任务，也达不到执行任务的这种标准。

主持人：你现在达到执行任务的标准了吗，恐惧已经彻底被你克服掉了吗？

翟志刚：现在来说，只能在地面的这个低压舱里，在水槽里头，我可以达到了克服恐惧心理的目的了。

主持人：但是这个话还是没说满。

翟志刚：因为到空中啊，咱们还没有执行这次任务，空中的一些情况，在地面部不能够给它说得很满，或者是说得很肯定，空中的情况，会有很多地面预想不到的。

主持人：或者说模拟不出来的。

翟志刚：对，就是说，那么在这么一种情况下，什么情况都有可能发生。

主持人：但是对你们来讲，可能每一个人心里面，都要做着一种最坏的打算，如果出现了风险，最坏最糟糕的情况有可能是什么？

翟志刚：最坏最糟糕的一种情况，那就是回不来了。变成真正的太空飞人了。

主持人：有各方面的技术的保障，还有充足的训练，那么这种情况的发生机率有多少？

翟志刚：我认为零。

主持人：这个信心恐怕是要。

翟志刚：我们这个信心可不是一天两天的信心，我们进入航天大队以来，十年开外了。学理论、学飞船的理论，学飞行理论、学舱外服的理论，学气闸舱的理论，每一个设备它的工作原理，你把它学透了，学透了之后，你对它的工作原理，对它的工作的这个特点，你都掌握它了，它可能出现的各种情况，你都知道了，再让你去负责它，你不就对它有信心了吗，所以说这个信心不是说得很简单很表层的那种信心，这个信心是蕴含着很多东西的一种信心。

主持人：这个信心如果我们用一个百分比来形容的话，是充足的满分的信心吗？

翟志刚：充满了信心。