帅论

“我是中国金昶伯，不是韩国希丁克”

表示很喜欢魔鬼教练这个称呼

“我是中国的金昶伯，不是韩国的希丁克。中国女曲的教练不是希丁克，而是金昶伯，是受13亿中国人尊重的金昶伯。”———老金的绕口令宣言

据新华社电 赛后的开云网页版-开云（中国）官方在线登录发布会上，韩籍主教练金昶伯表示他喜欢“魔鬼”教练这个称呼，并要一直以魔鬼教练的身份出现在中国女曲的训练场和赛场上。

当记者问金昶伯如何看待人们称他为“魔鬼”教练时，金昶伯笑着说：“我很喜欢魔鬼教练这个称呼，可爱的中国姑娘们也能忍受我的魔鬼训练。但是我在赛场外并不魔鬼，以后的训练场和赛场上，我还将一直以魔鬼教练的身份出现。”

在提问中，一名韩国记者将金昶伯在中国的地位与足球教练希丁克在韩国的地位相提并论，并说他是中国的希丁克。对此，金昶伯否认说：“我是中国的金昶伯，不是韩国的希丁克。中国女曲的教练不是希丁克，而是金昶伯，是受13亿中国人尊重的金昶伯。”

4年前遭遇德国点球失败后，此次再次与德国相遇，中国没有重蹈历史覆辙。“2004年没有进决赛，给了我们教训和经验。这次中国进入决赛，已经改写了中国曲棍球的历史。”金昶伯自信地说，“下场比赛我们一定更加全力以赴，因为亚洲女子球队还没有获得过奥运会冠军，中国女曲要在下一场比赛上改写世界曲棍球历史。”

赛后

手曲棒垒中心曲棍球部主任展望决赛

“抓住机会全力冲金”

昨晚，手曲棒垒中心曲棍球部主任杨超在接受记者采访时表示，中国队将在决赛中力拼荷兰队，“不是没有可能，只要通过合理的战术再加上主场的优势，我们会全力冲击金牌。”

昨晚记者致电杨超时，电话里传来一片嘈杂声，“几个看球的教练正在喝酒庆祝一下，毕竟中国女曲实现了历史性突破。”不过杨超透露，韩籍主教练金昶伯并没有加入庆祝的队伍，“他现在把精力都放在了最后一场球上，虽然队伍已完成了夺牌的任务，但大家肯定想再进一步，抓住家门口作战的历史机遇。”

杨超表示，小组赛最后一场力压澳大利亚出线后，全队对这场半决赛便充满信心，“虽然过程有些艰难，两度落后两度扳平，但从队伍的能力上来说，战胜德国没问题。”

中国队的决赛对手是荷兰队。杨超表示，虽然中国队曾在小组赛中负于对手，“但通过之前比赛的艰难历程，队员的心态已调整得比较好，另外主场优势也不能忽略，以往国外比赛全是老外在加油，这次比赛观众给了队伍很大的支持。”(田欣欣 王潇潇 王春秋)