本报讯 (记者王荟) 故宫、八达岭、十三陵等10余处对外开放的文保单位将在奥运前完成无障碍设施的改造，为方便残疾游客，八达岭瓮城还将安装直通升降机。

坐轮椅可达瓮城东平台

北京市文物局局长孔繁峙昨日介绍，游览八达岭时残疾游客可乘坐直通升降机，达到瓮城城顶。此外，在瓮城东侧坡道较缓的地方，将建设一条总长度约四百米的道路，顺着坡道残疾人可坐轮椅登上东平台，一览长城风光。

文物专家表示，文保单位进行无障碍设施改造，首先要严格遵循文物保护的有关要求，不能对文物造成损坏。要选取适合进行改造的具体实施地点，比如在八达岭进行无障碍改造，将坡度较缓的地方改造成方便坐轮椅的残疾人行动的道路，在不影响周围植被和文物的情况下，安装升降机等。如故宫午门，改造坡道就不太现实，而选择升降机则更加方便。

希腊文物奥运期间开展

孔繁峙昨日还透露，为了方便外国游客，文物部门还专门制作了中英双语的《北京卡卡文物旅游图》，奥运期间，将在首都机场、国际航班、奥运村、奥运开云网页版-开云（中国）官方在线登录中心、北京各驻华使馆、高级酒店、餐馆、咖啡厅、国际公寓及其他主要涉外场所免费投放600万份。

奥运期间，市文物局还将在首都博物馆举办《北京文物精品展》、《中华文明瑰宝展》、《长江文明展》、《竞技———古代奥林匹克文物展》和《紫禁城内外的竞技游戏展》等五大展览。其中《中华文明瑰宝展》将集中全国各省市博物馆和文物收藏单位的一批影响巨大、知名度极高的国宝级文物，堪称我国博物馆界一项空前的盛举。《竞技———古代奥林匹克文物展》则是希腊国家文化部对2004年雅典奥运期间北京市政府在雅典展出的《北京文物精品展》的交换展。