“发展访谈”是中国发展门户网推出的一系列有特色、有深度、定位清晰的原创专题,通过采访政府官员、专家学者、知名人士等,以视频、图片、文字多种形式,集合各界智慧为中国的发展建言献策、分享发展经验,服务国际合作,努力为消除贫困、保护环境、促进发展做出贡献。

嘉宾介绍

发展建言

发展寄语

古特雷斯:
我们不应忘记,过去十年,中国是为全球减贫作出最大贡献的国家。
盖图:
学习中国经验将使整个世界特别是发展中国家获益。
马文森:
我们需要分享中国的成功,同时需要了解取得这些成功的重要因素,比如精准扶贫的战略,以及创新的思路和做法。
欧敏行:
中国带领将近8亿人摆脱贫困是任何一个国家都无法实现的。
维多利亚·克瓦:
自1990年以来,全球近11亿人摆脱了极端贫困。中国等国家朝着消除极端贫困迈出了巨大步伐。
郝福满:
中国的扶贫工作取得了全球瞩目的成绩,脱贫速度是世界上最快的。
费萨尔·穆罕默德:
中国不仅幅员广阔,而且人口众多,能够在这么短的时间内解决这么多人的生计令世界瞩目。
穆塞比斯•斯科瓦特沙:
在实现自我脱贫的同时,中国还向非洲地区提供了强大的支持,让发展中国家受益匪浅。
阿席斯•库马尔•胡拉斯:
中国为全球减贫树立了典范,中国减贫方案在“中非合作论坛—减贫与发展会议”引人关注。
黎萨•马萨:
中国减贫成效卓著,其经验值得许多仍在与贫困做斗争的国家学习,精准扶贫政策必将助力中国在2020年前消灭绝对贫困。
季莲:
中国擅长通过像宋庆龄基金会这样的组织帮助贫困儿童,这几年取得了良好的效果。

访谈实录


今年是中国改革开放40周年,也是“一带一路”倡议提出五周年。吉尔吉斯斯坦前总理卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫在接受记者专访时表示,中国改革开放以来取得的成就令他印象深刻,并表示期待两国未来在“一带一路”建设等领域的积极合作前景。

图为吉尔吉斯斯坦前总理卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫

记者:今年是中国改革开放40周年。您如何评价中国近40年来的发展变化?

卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫:首先,我要祝贺中国人民迎来如此深具历史意义的一年。改革开放40周年意义深远,可以借此回顾过去、思考当下。中国所取得的成就令人印象深刻,这一成就史无前例。中国有8亿人口脱离贫困,我确信几年之后,到2020年,中国的人均GDP将十分可观。历史上没有任何国家在经济方面取得过如此卓越的成就。每个来到中国的人,不一定必须到北京、上海、深圳这样的大城市,而是到中小城市,都可以亲眼目睹现在的情况。这给人留下了十分深刻的印象,中国人民一定为取得了这样的成果而感到自豪。

我们作为邻国,对中国的发展感到十分欣喜,因为现代世界的重心正在向亚洲地区转移。当然,毗邻如此经济强大、充满活力的国家,非常有趣,也非常重要。尤其是习近平主席5年前提出“一带一路”倡议,我们正在思考自身所在的区域,也就是中亚地区,将如何从与中国的合作中获益。最重要的是,中国进入二十一世纪,不仅有“中国制造”、“中国生产”,更有“中国创造”,这是一种质变,在一代人的时间内,不仅有数量上的变化,更有质的转变。二十一世纪,我们是中国最好的邻国,我们对此十分乐观,目前为止两国发展态势良好,将密切合作。

记者:您如何评价中国的发展给世界带来的影响?

卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫:中国的出口、进口和投资对世界任何一个国家都会或多或少产生经济上的影响。看看世界最大的经济体——美国,中美之间的贸易额巨大;中国与欧洲地区贸易发展十分迅速;另外还有中国的邻国以及非洲和拉丁美洲,到处都能看到中国的商业和经济活动。中国希望通过投资基础设施建设来促进并加强经济合作,这正是“一带一路”倡议的初衷。中国希望能做更多,通过邀请不同地区的国家进行合作,而非通过坚决的要求来实现这一初衷。当然,我们处于中亚地区,是中国的邻国,非常愿意响应这一倡议,愿意重拾古代丝绸之路的辉煌。古时,道路只有屈指可数的几条,而中欧之间的贸易给中亚带来前所未有的繁荣,使它成为中世纪世界上最为发达的地区。因此,我们希望新丝绸之路的新发展、新概念能令中亚大获裨益。

记者:中共十九大报告说,中国坚持打开国门搞建设。您觉得,未来两国在哪些方面可以相互借鉴,进一步加强合作?

卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫:我们两国在领土大小、人口及发展方面都有很大不同。但我们是邻国,我们世世代代都为邻国,我们的祖先进行贸易、沟通和交流,深入了解彼此特别是在古代丝绸之路的光辉时代。现在,我们将在技术革新、第四次工业革命的二十一世纪再现这样的时光。所以现在我们想要建立联系,加强双边关系,在互相尊重的前提下参与区域合作和互动。二十一世纪中国正在研发或即将研发的许多发明都将对我们的国家、地区产生影响。现在我国的年轻人想学中文,想要交流合作,因为越来越多的中国游客、商界人士来到我国,我们作为邻居要互相了解,并促进双方经济发展。我相信这将是互利的,期待着未来积极的合作前景。

(监制/终审:郑文华;编审:王振红,王虔;策划/摄像:王东海;文字/翻译:安宇;编辑/后期:刘梦雅。中国网·中国发展门户网、北京师范大学新兴市场研究院、北京师范大学“一带一路”研究院联合制作)


结束

卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫表示,目前为止中国与吉尔吉斯斯坦两国发展态势良好,两国作为邻国要互相了解,并促进双方经济发展。他相信两国合作将是互利的,期待未来积极的合作前景。

 

策划:王东海 刘梦雅
联系方式(010)88828438
邮箱:wangdh@china.org.cn

往期回顾