韩国驻华大使金夏中在此间举行的２００７山东省－韩国友好周上预测，到２０１２年中韩两国的贸易规模有望实现２０００亿美元的目标。

中韩两国的关系自１９９２年建交以来，在政治、经济、贸易、文化等诸多领域不断取得迅猛发展。以经贸领域为例，建交当时两国年贸易额不过５０亿美元，然而在１４年后的２００６年，两国年贸易额创下了１３４３亿美元的记录，增长了近２７倍。现在，中国已成为韩国的第一大贸易伙伴和出口对象国。

金夏中说，如果能够继续保持这一势头，到两国建交２０周年的２０１２年，两国年贸易规模有望实现２０００亿美元的目标。

到去年底，韩国对华投资累计总额达到了３４９亿美元，同１９９２年的２亿美元相比，创下了超过１７０倍的增长记录，中国已成为韩国的第一大投资对象国。

值得关注的是，两国之间的合作领域也超越了贸易和投资范围，目前正由以制造业为中心的合作逐渐扩大和发展到能源、信息产业和文化产业等覆盖总体产业的趋势。