盘点2011网络流行体:从“伤不起”到“hold住”

2011年12月23日17:07 | 中国发展门户网 www.chinagate.cn | 给编辑写信 字号:T|T
关键词: 控 hold住 高铁体 资源监测 淘宝体 微博 网络流行语 语段 伤不起 网络世界

情感——你Hold住了吗?

网络流行体:Hold住体

名词解释:

“hold住”一词来源于香港中英混用词汇,指面对各种状况都要控制把持住,坚持,要充满自信,从容地应对一切,也有给力、加油的意思。

事件回放:

2011年8月9日,在台湾一档综艺节目里,一位网友以夸张另类的造型、做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是时尚,其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众。这位网友的口头禅是“整个场面我要Hold住”,“hold住”一词因此而红。

点评:

你还在咆哮吗?还在反复地说着“伤不起”吗?还是回想着TVB的台词,自我安慰着“发生这种事,大家都不想的”?吐槽也好,卖萌也罢,请都“hold住”!套用各种网络流行体调侃自己的职业与生活,这是2011年网友乐此不疲的填词游戏。这些行业版、地域版、校园版的“咆哮体”、“TVB体”、“蓝精灵体”、“见与不见体”等,诙谐中带点挖苦,自嘲中不失机敏,各种负面情绪也得以发泄。不过,亲,发泄之后,还是要注意“整个场面我要Hold住”。“Hold住”这个词汇流行起来,是有其社会文化背景的,它反映了中国公众意见表达的一种内向化。一方面它有“兜得住”的意思,强调由个人来负责个人的事情,另一方面它也包含了一种期望,希望社会来替自己解决一些问题。一年到头,也许积累了一些负面情绪,也许有一些疲倦和麻木,此刻更需要一种积极向上的精神,所以,让我们一起“HOLD住”。

意见——你相信了吗?

网络流行体:高铁体

名词解释:

7·23温甬铁路特大交通事故发生后,铁道部开云网页版-开云(中国)官方在线登录发言人王勇平面对记者的质疑连出妙语,如“XXX是奇迹,至于你们信不信,我反正信了!”这样的句式很快成为网络流行语,也就是“高铁体”,网友们纷纷以此造句。

点评:

如果说“咆哮体”之类的网络流行语戏谑有余,而价值欠缺,那么,与社会争议事件紧密相扣的“高铁体”、“撑腰体”等,则是在调侃戏谑中展现了网友作为公民的另一种身份。“我只能说,它就是发生了”——有一些冷漠,我们希望它以后不再发生;“至于你们信不信,我反正信了”——有一种蛮横,我们希望它以后也不再出现。当然,对权威公信力的质疑是件严肃的事情。现在,跟风的“高铁体”把追问消解在一个个造句的狂欢中,公民问责成了另一种形式的全民娱乐狂欢,戏谑之外,我们希望留下更多有价值的思考。

本报记者 颜云霞

   上一页   1   2  


返回顶部文章来源: 新华日报