大唐西市丝路风情一条街效果图，再开现代丝绸之路。（来源：国际在线）

建设中的大唐西市正门广场效果图。（来源：人民网）

目前，一项总建筑面积百余万平方米的工程，正在古城西安紧张进行。工程建成后，将重现1300年前唐“西市”的繁华盛景。

调和保护与建设的矛盾

史载，唐长安城占地841平方公里，其规模为现存西安城的九倍，总人口过百万，堪称中国古代第一帝都。自隋始到唐开国之初，东市和西市逐渐发展成为长安城两大著名的商业中心。东市位于现西安交通大学一带，在当时主要是国内市场。西市则位于西安市劳动南路和东桃园村之间，是当时世界上最重要的国际性市场和时尚娱乐中心。“买东西”一词即来源于此。据中国唐史学会秘书长胡戟教授介绍，唐贞观以来，“西市”繁华盛极一时，成为聚钱之所。唐代诗仙李白诗云：“五陵年少金市东，银鞍白马度春风。落花踏尽游何处，笑入胡姬酒肆中。”诗中的“金市”就是指大唐西市。

2001年，为保护遗址，保存历史记忆，丰富历史文化名城的内涵，西安市委、市政府决定重建唐西市遗址。

西安是世界历史文化名城、千年古都、丝路起点，这些概念如何表现？大唐西市项目是具有原真性的遗址，而西安大部分商业场所是现代化的，怎样在商业方面既服务于市民的物质生活，又体现文化传统？

为了解决这些问题，大唐西市项目最终确定了“建设成能够使人们在旅游、购物的同时，体验丝路丰富的、开放的文化内涵”的建设理念。“这样的理念是根据西安的历史、遗址的发掘、学者的研究，根据城市发展的需求，经过科学的考证，规划与研究得来的。”大唐西市项目常务副总裁李中航对《中国经济周刊》说。

“历史遗迹的保护与城市的建设发展似乎从来都是一对不可调和的矛盾，特别是在西安这样一个古今叠加的城市。在西安应该如何在保护与尊重文化的基础上寻求自身发展方面，这个项目走在了前列。”中国社会科学院考古研究所何岁利对于大唐西市项目的建设，表达了对建设方的赞赏。