首 页 开云网页版-开云(中国)官方在线登录 发展观察 开云网页版-开云(中国)官方在线登录跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
专家专栏 政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词 采购商
发展开云网页版-开云(中国)官方在线登录  -央行发布报告预警北京房贷风险 市发改委否认房价降10%到15% -中石油人士称已申请提高特别收益金门槛 黄金产量将居世界第一 -山东遭遇10以年来最大电荒 国家能源局首要工作是解决电煤紧张 -审计署:抗震救灾物资使用无重大违法 陕西将投56亿灾后重建学校 -新疆喀什边防支队遭2作案分子袭击致16死16伤 广州化学品爆炸 -暴雨致安徽2人死亡损失超6亿 山西娄烦山体滑坡已造成8人遇难 -中国钢铁业集中度首次提高5.28% 下半年钢材价格面临下行压力 -证监会:正起草保护投资者相关条例 各地证监局展开"维稳"大行动 -揭秘高房价背后的渎职犯罪:房管税务是重灾区 万科奖金只发50% -如遇极端不利天气京津冀可再停180万辆车 奥运开幕日可能有阵雨
“.中国”域名全球升级 全中文上网将梦想成真
中国发展门户网 www.chinagate.com.cn  2008 年 08 月 04 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

7月16日,中国互联网络信息中心(CNNIC)在京启动“由中国走向世界——中国域名全球升级行动”:“.中国”将于2009年正式进入全球互联网。 据该中心副主任李晓东介绍,升级行动主要内容为:至“.中国”域名写入全球根域名系统之日,所有“中文.cn”域名的注册用户,将自动获得对应的“中文.中国”域名,无需另行申请注册;在“.中国”域名写入全球根域名系统后,所有自动获得的“中文.中国”域名,将全部同步升级至“中国域名”全球根域名系统注册库,从而可被全球互联网用户直接访问。

比如,从2009年开始,您只要在地址栏里输入“北京大学.中国”,就可以像现在输入 “pku.edu.cn”一样,直接访问北京大学网站了。这无疑是互联网历史上的又一重大事件。

攻克互联网的最后“堡垒”

“从10多年前中国发出第一封e-mail开始,互联网上就只剩下域名这一个堡垒了。”李晓东告诉记者。

“域名是什么?”李晓东自问自答道,比如上新浪网,域名对应的就是新浪网的IP地址。因IP地址是Internet主机作为路由寻址用的数字型标识,人不容易记忆,因而产生了域名这种字符型标识。“而在互联网成立之初,所谓的域名是不存在的。”李晓东告诉记者。

1997年6月3日,中国科学院组建了中国互联网络信息中心(CNNIC),中国正式拥有了专门行使国家互联网络信息中心职责的机构。但那时,互联网在很多人眼里仍高高在上,网民只有区区的62万,大部分人是拨号上网。

那时,英文不好的人上网意义并不大,因为当时没什么中文网站。而这样的不便,对世界上的非英语国家也是同样的。对此,负责在ICANN(注:互联网名字与编号分配机构。)中推进国际化域名工作的中国专家代表张健表示,对于非英语国家,各国网民在上网时因为语言使用的不便,给互联网的更广泛应用带来了明显的制约,这让各国的网民都在期待新的国际化域名 (简称IDN,也称多语种域名),“例如含有日文的为日文域名,含有中文的为中文域名”。

2008年6月27日,ICANN巴黎年会上通过一项重要决议,“.中国”作为首批新设的非拉丁语系字符顶级域名之一,将于2009年正式写入全球根域名系统。这意味着,除了传统的.cn、.com、.net等英文域名后缀之外,国际互联网上将首次出现“.中国”这样的非英文域名后缀。2009年,中国域名将正式融入国际互联网,作为中华文化在网络上的国家象征登上历史舞台。

“毫无疑问,使用中文域名将极大地方便13亿中国人口中的2.1亿网民上网,这对于推动我国信息化建设,弥合数字鸿沟将有着重要的战略意义。”李晓东指出。

“中文.cn”域名同步升级

信息产业部公告明确指出,中国域名是在互联网上标识中国的中文域名,而.cn域名是在互联网上标识中国的英文域名。

早在1990年11月28日,我国就注册了国家顶级域名.cn,但当时我国还没有接入互联网,因此暂由德国卡尔斯鲁厄大学运行.cn域名服务器。直到1994年5月24日,第一台中国国家域名.cn根服务器才落户中国。当时的.cn域名也只有几个。2000年,CNNIC推出“.cn”、“.中国”、“.公司”、“.网络”为后缀的中文域名服务,走出了从根本上汉化互联网的关键一步。到2006年,.cn域名突破180万。

“但‘.中国’域名的访问曾经需要客户端支持。不过,在‘.中国’写入全球根域名系统之后,即可实现浏览器直接访问,令访问更加便捷。”李晓东说。

期间,CNNIC在网易进行的调查显示,在2万多受访网民中,79.4%的网民会注册中国域名。新浪网调查显示,61.22%的网民认为中国域名“将便于对网址的记忆和查找,很快能推广”;55.1% 的网民认为中国域名“将加速扩大中国在国际互联网舞台上的影响力和话语权,对扩大民族品牌影响力有间接的作用。”

.cn域名升级.中国是否会引发新一轮抢注潮,以及给原有的.cn用户带来哪些损害,都成为网友们关注的焦点。

据悉,一个新域名后缀公开注册之后必然带来注册剧增的问题。欧盟委员会统计表明,欧盟的顶级代码“.eu”在向欧盟居民开放注册后,100分钟内注册人数高达30万。

对此,中国互联网络信息中心副主任刘志江表示,此次CNNIC的升级行动,所有“中文.cn”的注册用户会自动获得对应的“中文.中国”域名,“这在世界范围内尚属首次”。而CNNIC称此举是为了避免“中国域名”写入全球根域名系统后有可能形成的抢注高潮,保持现有注册用户的升级权利,防止抢注给大家带来不必要的损失。

与会的中国万网副总裁周锚也表示,此举可很好地保护现有“中文.cn”注册用户的品牌权益,避免未来不必要的品牌纠纷。

“利好”中国企业

“以各国用户自己使用的语言接触互联网,将具有容易记忆,容易使用,消除域名意译或音译书写引起的混乱状况,拓展和保护各个实体的网上品牌形象,确保各民族品牌和各民族语言一致性的作用。”李晓东告诉记者。

之前,我国国家域名与国外域名之间的争夺一直存在。在我国互联网发展初期,应用的.com域名,在网民心中具有先入为主的优势,为国家.cn域名的推广带来了一定的阻力。但基于对国家互联网战略资源部署的长远考虑,CNNIC对国家.cn域名的推广没有一刻停歇。 目前,很多的企业和商家都将原来注册的.com域名进行了修改转而注册使用了.cn域名,企业团体等对.cn域名的认同感日益增强。

相关调查还显示,与英文域名相比,超过90%的公众更愿意使用母语接入互联网,认为使用中文访问网站更加便捷。超过7成网民表示母语中文更能承载我国企业的品牌。

在与会的业内人士看来,中国域名将带给企业新的发展机遇。对于国内企业而言,中国域名将成为他们在互联网上最好的品牌载体,有助于其提高品牌影响力,并有机会改变以往心仪的域名被美国企业抢注的情况。对于跨国企业而言,中国域名将有利于其本土化战略和网络营销。比如微软的英文名是“Microsoft”,但并不是所有网民都能准确地拼写出来。使用中国域名后,中国网民就能更轻松地找到企业的网站。

据悉,目前所有的主流浏览器都已支持“中文.cn”域名的直接解析,待“.中国”写入全球根域名系统后,中文国家代码顶级域名“.中国”也同样可在浏览器中直接输入访问网站,这意味着,网民只要直接在浏览器地址栏中输入诸如“长虹.中国”或“一汽.中国”等,就可到达对应企业网站了。

同样,各大浏览器还实现了浏览器中的英文字符“.”与中文句号“。”等效解析。这意味着,待“.中国”正式写入全球根域名系统后,网民无需切换输入法,直接输入中国域名“联想。中国”就可以访问联想网站。

张健表示:“‘中国域名’由于可以使用全中文来作为企业的网站名称,不仅符合中国人的语言习惯,还可满足全球华人弘扬品牌和快捷获取资讯的需求,帮助企业更好地参与互联网竞争。”

目前,国家已经出台和完善了《中国互联网络域名管理办法》等规范域名注册的法规,政府机构名称、地理名称等词汇是依法受到特殊保护的,对于商业品牌,中国互联网络信息中心也将对一些知名的企业及单位做一定的保护。

“但是我们无法做到对所有人保护,还需要个人、企业能够发挥自己的能动性来主动地保护这些品牌,把这个名字注册下来。”李晓东说。(宋雪莲)

来源: 中国经济周刊

相关文章:
ICANN总裁:互联网域名资源占用总比荒芜好
我国逾六成证券企业启用CN域名
传统媒体遭冲击 启用中文CN域名抢滩互联网
网友抢注"嫦娥一号"域名 以万元高价起拍
全球域名价格全面上涨 COM域名批发价涨7%
域名顶级节点启用 我互联网性能及信息安全提升
中国信息化建设迅猛 CN域名超百万升至全球第六
中国将出台域名争议裁决新规 界定“恶意注册”
CN国家域名突破百万 注册量稳居亚洲第一
IE明年可支持中文域名 输中文.cn可直达网站
图片开云网页版-开云(中国)官方在线登录:
北京奥运会大战打响在即 中国军团备战全景扫描[组图]
温家宝考察奥运场馆 探视男篮秀球技[组图]
更多 >>

观察与思考
灾后重建政策·资金·动向/ 收养孤儿资讯/ 寻亲/ 防疫 / 抗震救灾行动 /最新报道
· 南方遭暴雨洪灾袭击
· 聚焦拉萨打砸抢烧严重暴力事件
更多>>
中国发展报告
中国改革评估报告(08年 07年) / 数字报告/ 农业发展 统计报告/ 农业投资政策及项目
· 中国社会统计数据大全(中英文版)
· 中国环境统计数据大全(中英文版)
更多>>