在6日召开的全国经贸工作会议上，李荣融还透露了明年经贸工作的其他几个主要调控目标和明年的主要工作内容。

    其他目标包括：技术改造投资增长百分之十以上，社会消费品零售总额增长百分之十左右，企业经济效益力争好于今年。

    明年的全国经贸工作将围绕八大方面展开。

    一是按照市场需求做好总量调控，进一步提高经济运行的质量和效益。在严格履行加入WTO有关承诺的同时，重点做好煤炭、石化、冶金、建材、纺织、制糖等行业的总量调控。

    二是继续深化国有企业改革，推进国有企业战略性改组。主要致力于积极培育和发展一批具有国际竞争力的大公司和企业集团，加快建立规范的现代企业制度，继续推动劣势企业退出市场，加强和改善企业管理等几项工作。

    三是大力推进企业技术进步，促进工业结构优化和产业升级。围绕结构调整这个主线，重点支持具备条件的重点行业和骨干企业进行技术改造，支持承担国家重点任务的大型装备制造企业提高开发创新和生产能力。

    四是培育和建立现代流通体系，促进消费扩大内需。当务之急是制定和颁布连锁经济发展规划，加强并逐步完善大中城市商业网点布局规划。

    五是进一步扩大对外开放，做好加入世贸组织的各项应对工作。

    六是创造平等竞争环境，促进中小企业健康发展。其工作重点是加快建立信用和担保体系，为中小企业的健康发展营造良好的政策环境、信用环境和社会环境。

    七是标本兼治，继续大力整顿和规范市场经济秩序。

    八是转变政府职能，改进工作作用，提高办事能力。

    中新社 2001年12月07日