————大连商品交易所和泰国农业期货交易所签署合作谅解备忘录

大连商品交易所和泰国农业期货交易所（AFET）2007年8月24日宣布，两交易所于当日签署《合作谅解备忘录》，以求通过交易所间的合作，共促市场发展，更好地服务于两地区间经贸发展与合作。

据介绍，根据《备忘录》，大连商品交易所和泰国农业期货交易所将在信息共享、技术支持、市场和产品开发等方面进行合作，特别是将共享交易规则、合约设计、市场推广和交易数据等信息。

大连商品交易所总经理刘兴强说，泰国农业期货交易所是泰国唯一一家农产品期货交易所，交易大米等农产品期货品种，担负着服务泰国农业产业发展的重任；大商所是以农产品期货起家，目前仍以农产品期货品种为主的交易所。今年7月份，大商所上市了线型低密度聚乙烯（LLDPE）期货品种，实现了由农产品期货交易所向综合性期货交易所的转变，而继续上市一批农产品期货品种，做深、做强现有农产品期货，深化市场功能，服务农业产业发展和农民增收始终是大商所的使命与责任。大商所愿以此次合作为契机，加强信息交流，推动业务合作，相互借鉴经验，共促双方市场发展，为促进本国农业产业发展、推动中泰两国经贸合作做出更大贡献。

泰国农业期货交易所（AFET）总裁Napaporn.Kurupasutachai说，“这是泰国农业期货交易所与大连商品交易所发展长期伙伴关系的一个历史性发展机遇，我们不单单能够互相学习，共同分享宝贵的经验，而且能够共同推动探索和开发两国之间潜在的商机”。（记者 王超）