此消息来自7月14日布隆博格，中国经济网现编译如下，仅供参考。

澳大利亚《悉尼晨报》(Sydney Morning Herald)今天在一则没有说明消息来源的报道中说，中国已经接近与澳大利亚维多利亚州政府达成协议，将进口产自维多利亚州的土状褐煤用于制造肥料，这笔交易的价值约为12亿美元。

《悉尼晨报》的报道中说，中国主权财富基金和几家国有金融机构将为这笔交易提供融资。褐煤，又名柴煤，是煤化程度最低的矿产煤。一种介于泥炭与沥青煤之间的棕黑色、无光泽的低级煤。由于它富含挥发份，所以易于燃烧并冒烟。剖面上可以清楚地看出原来木质的痕迹。含有可溶于碱液内的腐殖酸。产自维多利亚州的土状褐煤可以用于制造肥料或用作化工原料(此消息来自布隆博格)。（编译范楷）