首 页 开云网页版-开云(中国)官方在线登录 发展观察 开云网页版-开云(中国)官方在线登录跟踪 经济发展 减贫救灾 社会发展 全球招标投标 商务资讯 观察思考 发展报告 数字报告 白皮书 中国之窗 世行在中国
政策解读 宏观经济 区域发展
行业动向
行业规划 金融证券
金融法规
贸易发展 工程项目 企业发展
国情公报 经济数据 经济名词
发展开云网页版-开云(中国)官方在线登录  -中国女干部比例近40% 已有9位女性国家领导人 妇女就业比例45% -4月份CPI维持3%高位 央行或有后续紧缩政策 CPI向上趋势难改 -第60届世卫大会再度拒绝涉台提案 国际卫生条例适用于中国全境 -交行A股开盘14.20元涨79.75% 海外投资者一周内从股市撤出$5亿 -中石油获世界最大汽田钻探权 国企将成企业义务石油储备主力 -基金私募将开闸 单笔不低于5000万 银行参与股指期货将有章可循 -"十一五"我国将重点发展八大高技术产业 扩大民用飞机产业规模 -中国6省份争夺第3个新特区名额 长三角城市居民收入增14.6% -免费师范生办法出台 国家鼓励终身从教 须回生源地执教十年以上 -中国将采取五项举措提高企业职工工资
泰国教师在广西北海交流 被中国民间文化倾倒
中国发展门户网 www.chinagate.com.cn  2006 年 08 月 25 日 
字号:    打印本文章 写信给编辑

“看,我做的绣球,真漂亮!”来自泰国合艾市的喜罗勒老师像个孩子似地,边用生涩的中文向记者展示她刚制作的绣球,边得意地为绣球粘贴亮片进行装饰,引来在场人员的一片笑声。她是泰国合艾市的一位中学教师,本月六日作为合艾市文化教育交流代表来到广西北海,与她一同前来的还有其他三位泰国中学教师。

喜罗勒等四位泰国教师,于八月七日至八月二十五日期间,在广西北海市通过教授中国学生泰国戏剧(舞蹈)和各种手工制作,学习中国舞蹈、国画、书法等,体验并感受中国文化及北海市民的生活,进行文化教育交流。

二十三日,四位泰国教师在北海市相关部门的安排下,学习中国民间剪纸和壮族绣球制作。此前,四位教师已在安排下系统学习了中国的民族舞蹈、书法和国画等课程。

“剪纸和绣球是中国极具地方特色和民族特色的传统手工艺,四位泰国老师对此十分感兴趣。”教授剪纸和绣球制作的张老师笑着说。“他们学得很认真,也很快,基本上一看就会。”果然,四位老师都熟练地为自己制作的绣球作最后“润色”——粘贴亮片,不时得意地向周围的人展示自己的“大作”,用新学到的生涩中文说“漂亮”、“很好”,逗得全场忍俊不禁。

“在泰国也有剪纸,不过图案比较简单,像这么复杂而美丽的图案,我还是第一次见到。”喜罗勒抚着张老师作为示范的剪纸作品,赞叹不已。“每一幅剪纸就像在讲述一个故事,中国剪纸真是太神奇了!虽然学起来有点难,但我一定要学会它!”

二十八岁的苏维是代表团中唯一的男老师,正认真地设计剪纸图案。他说,中国的民间艺术内涵丰富,很有魅力,活动期间学做了中国结,反复练习了无数次才学会了。他自豪地说:“在泰国时,常看到华人商店里挂有中国结,觉得很漂亮,但从来没有亲手制作过,现在学会做这么复杂美丽的中国结,觉得很有成就感。”

谈及对北海的印象和感受时,一旁一直沉默着认真学习剪纸的苏东娜老师,略带腼腆却难掩兴奋地通过翻译告诉记者说,北海市民很热情,走在路上常有陌生市民双手合十对他们说“撒瓦迪卡(泰语你好的意思)”,让他们觉得很惊喜,也很亲切。她说:“我一下子就喜欢上这座城市了。”

“来北海的这两个星期,不仅让我感受到北海浓厚的文化氛围,还让我体验到北海民间休闲生活的多姿多彩。”身为考古学硕士的珍提玛老师对北海市相关部门安排的一次自行车俱乐部夜骑活动念念不忘。她说,以前在泰国从来没有参加过此类活动,此次和中国朋友一起,骑自行车观赏北海市夜景,大家团结一致骑到终点的感觉实在太棒了,希望还能再参加一次这样的活动。

说话间,四位老师的绣球和剪纸都制作完成了。看着自己亲手制作的绣球和剪纸,他们高兴地一再表示,中国的民间文化艺术博大精深,有着悠久的历史,此次能到中国学习民间艺术十分荣幸,回到泰国后一定会把所学到的手艺和文化教授给更多的孩子,让中国的民间文化在泰国传播得更广泛,让更多泰国民众进一步了解中国和中国的民间文化,希望有机会还能再来北海。

据北海市外事办科长谢渝介绍,泰国合艾市与北海市于二○○五年缔结成国际友好城市,一年多来双方互访频繁。此次活动,旨在通过双方文化、教育方面的交流,进一步增进双方的相互了解,传播中、泰两国的民间文化艺术。(记者 冯抒敏)

来源: 中新网

相关文章:
相关专题:
图片开云网页版-开云(中国)官方在线登录:
2007世界竞争力评比:中国大陆首度超过台湾地区
中石油称冀东南堡油田可开采100年 开发成本近60亿
更多 >>

观察与思考
中国金融改革之路 六大焦点
· 2008北京奥运商机
· 07中央财政资金流向 三农重中之重
更多>>
中国发展报告
中国改革评估报告 / 中国数字报告
· 中国企业家看社会责任
· 全国农业统计报告 / 农业发展报告
更多>>