世界银行贷款支持中国林业可持续发展

     2002年4月16日，华盛顿：世界银行今天批准为中国可持续林业发展项目提供贷款9390万美元，全球环境基金为该项目提供了1600万美元赠款，欧盟委员会提供了1500万美元赠款。

     该项目的目的是保护中国剩余的最重要的天然林和相关的生物多样性资源，保护主要的小流域，减少下游发生洪涝的危险，保证木材供应以满足中国不断增长的需求，减轻对亚洲其他地区森林的压力。林业部门在中国经济中起着十分重要的作用，为40％的农村居民提供能源，并提供建筑业所需的几乎全部木材和板材以及国内纸浆造纸业的原料。

     该项目的世行项目经理默哈穆德.本纳利说：“中国可持续林业发展项目将帮助受近年来天然林禁伐影响的地方社区通过转向其他更有利于环保的谋生方式，以维持或提高他们的生活水平。”

     该项目的主要内容包括人工林建设，有选择地在部分天然林和自然保护区实行参与式规划管理，开展以项目区内的农村社区为对象的社区发展活动，并开展林业管理的培训和能力建设。

     该项目由三个子项目构成：

     保护区管理 (全球环境基金赠款加世界自然基金会和美国大自然协会的实物贡献）。这个子项目将支持天然林地区的13个重点自然保护区的重要的生物多样性资源的保护和改善管理，项目的重点放在参与式自然保护区规划管理，以社区为基础的自然资源保护以及培训和能力建设。

     天然林管理 （欧盟委员会赠款）。这个子项目将支持在受到国家天然林保护规划（NFPP)保护的天然林地区开发和传播经过改进的可持续管理方法；对员工进行林业管理培训，对项目区国有林业企业的下岗职工进行职业培训；以及在项目区选择受国家天然林保护规划限制尤其是受1998年颁布的禁伐令影响最大的部分农村社区，开展社区发展活动，因为这些社区主要依赖林业资源为生。

     人工林建设 （世行贷款）。这个子项目将支持提高木材产量以满足国内不断扩大的供需缺口，为受到禁伐和对林地使用的其他限制影响的林场和农村居民创造新的就业机会和收入来源。主要方式是建设生产木材和经济林的人工林，有选择地在部分用材林进行商用之前的间伐示范，并提供相关的技术支持服务。

     所有项目活动将主要在四川、海南和湖南三个省实施，选择这三个省是基于他们自身对参与项目的兴趣和意愿、天然林资源状况、生物多样性的价值以及对天然林保护的承诺。除这三个省外，保护区管理子项目还将在甘肃、湖北、云南和贵州等四个邻省实施。人工林建设子项目将扩展到另外八个有条件发展高产商用人工林的省以满足由于禁伐造成的对木材和其他林产品不断扩大的需求。

     全球环境基金向发展中国家以及转轨经济体提供赠款和优惠资金，用于全球环境的四个主要方面－生物多样性、气候变化、国际水域和臭氧层保护。

     涉及到土地退化的活动，主要是针对乱砍滥伐和荒漠化的项目也符合资助条件。

     欲了解有关全球环境基金的更多情况，请与华盛顿的Hutton Archer 先生联系，

     电话：(202) 458-7117.

     世行驻中国代表处网站